Pytanie: Czy można organizować dodatkowy język polski dla uczniów z Ukrainy, łącząc I i II etap edukacyjny na zajęciach? Jakie są wymagane kwalifikacje dla nauczyciela prowadzącego?

Odpowiedź: Nie. W aktualnym stanie prawnym nie ma możliwości prowadzenia dodatkowych godzin języka polskiego klasach łączonych poza oddziałami przygotowawczymi (§ 11a ust. 1 rozporządzenia MEiN z 21 marca 2022 r. w sprawie organizacji kształcenia, wychowania i opieki dzieci i młodzieży będących obywatelami Ukrainy).

Zgodnie z przywołanym przepisem w roku szkolnym 2022/2023 dodatkowe zajęcia lekcyjne z języka polskiego, o których mowa w § 17 ust. 1 rozporządzenia z 23 sierpnia 2017 r., dla uczniów będących obywatelami Ukrainy są prowadzone indywidualnie lub w grupach liczących nie więcej niż 15 uczniów, w wymiarze pozwalającym na opanowanie języka polskiego w stopniu umożliwiającym udział w obowiązkowych zajęciach edukacyjnych, nie niższym niż 6 godzin lekcyjnych tygodniowo. Mogą z nich korzystać uczniowie podlegający obowiązkowi szkolnemu lub obowiązkowi nauki, którzy nie znają języka polskiego albo znają go na poziomie niewystarczającym do korzystania z nauki.

Łączenie możliwe w oddziale przygotowawczym

Jak wynika z przywołanych przepisów nie dopuszczają one prowadzenia dodatkowych zajęć lekcyjnych z języka polskiego w klasach łączonych. Przepis § 16 ust. 6 rozporządzenia MEN z 23 sierpnia 2017 r. w sprawie kształcenia osób niebędących obywatelami polskimi oraz osób będących obywatelami polskimi, które pobierały naukę w szkołach funkcjonujących w systemach oświaty innych państw stanowi, że w oddziale przygotowawczym dopuszcza się organizację nauczania w klasach łączonych odpowiednio dla klas:

1) I-III szkoły podstawowej,

2) IV-VI szkoły podstawowej,

3) VII i VIII szkoły podstawowej,

4) I i II liceum ogólnokształcącego, klas I-III technikum i branżowej szkoły I stopnia,

5) III i IV liceum ogólnokształcącego i klas III-V technikum.

W oddziale przygotowawczym jest więc możliwość kształcenia w klasach łączonych również języka polskiego (§ 16 ust. 9).

Wymagane kwalifikacje do nauczania języka polskiego

Odnośnie kwalifikacji do prowadzenia dodatkowych zajęć lekcyjnych z języka polskiego dla uczniów niebędących obywatelami polskimi należy kierować się ogólnymi przepisami dotyczącymi kwalifikacji wymaganych od nauczycieli. Najprościej rzecz ujmują, zajęcia te może prowadzić nauczyciel, który posiada kwalifikacje do nauczania języka polskiego w danym typie szkoły, a w przypadku młodszych uczniów także nauczyciele posiadający kwalifikacje do prowadzenia zajęć z edukacji wczesnoszkolnej.

Jacek Miklasiński