Uzupełnienie etatu tylko w ramach kwalifikacji nauczyciela

Pytanie: Nauczyciel zatrudniony na podstawie mianowania ma uzupełniać etat w innej szkole podstawowej. Nauczyciel jest w trakcie studiów podyplomowych (bibliotekarstwo) i dyrektor szkoły macierzystej wystąpił do właściwego Kuratora Oświaty o wyrażenie zgody na pracę w szkolnej bibliotece bez kwalifikacji. Po otrzymaniu takiej zgody dyrektor chce w miejsce świetlicy dać nauczycielowi odpowiednią liczbę godzin w bibliotece, tak aby razem z uzupełnieniami miał po uśrednieniu pełny etat. Czy te godziny w bibliotece szkolnej za zgodą kuratora można będzie „wrzucić” w etat nauczyciela, czy w związku z tym, że jest to inna podstawa zatrudnienia, konieczne jest zawarcie z nauczycielem odrębnej umowy o pracę? W jakim terminie organ prowadzący powinien nakładać na nauczycieli obowiązek uzupełnienia etatu?