Świadectwo pracy nauczyciela przeniesionego z innej placówki

Pytanie: Nauczyciel w związku z likwidacją szkoły, w której pracował 10 lat temu, został przeniesiony do innej szkoły na terenie tej samej gminy. Niestety ta placówka w tym roku również została zamknięta. Czy jako obecny pracodawca  na podstawie posiadanych akt osobowych mogę w świadectwie pracy wykazać cały okres zatrudnienia w obu szkołach? Nadmieniam, że poprzednio nie wydano świadectwa pracy. A może za poprzedni okres powinnam wydać jedynie zaświadczenie, a świadectwo tylko za czas przepracowany w mojej placówce?