oddział przygotowawczy

Ocenianie uczniów z Ukrainy

Archiwalny Ocenianie uczniów z Ukrainy – w szkole i oddziale przygotowawczym

Kwestie oceniania uczniów z Ukrainy w szkole i oddziałach przygotowawczych nadal budzą sporo wątpliwości. Wiadomo, że tak jak w zeszłym roku szkolnym można odstąpić od klasyfikowania ucznia w oddziale przygotowawczym. Sprawdzamy zastosowanie przepisów dotyczących oceniania i klasyfikowania uczniów z Ukrainy, a dotyczących roku szkolnego 2022/2023.

Z przepisów oświatowych wynikają dwa rodzaje wsparcia dla uczniów cudzoziemców, którzy nie posługują się językiem polskim w stopniu umożliwiającym korzystanie z nauki w szkole:

1)  dodatkowa nauka języka polskiego i dodatkowe zajęcia wyrównawcze poza zajęciami programowymi z klasą w oddziale „zwykłym”,

2)  nauka języka polskiego wg programu dla obcokrajowców i w miarę możliwości realizacja podstawy programowej w oddziale przygotowawczym

(art. 165 ust. 7, ust. 11 i ust. 16 pkt 2 ustawy Prawo oświatowe).

Dostosowanie zakresu treści nauczania w oddziale przygotowawczym

Nauczanie w oddziale przygotowawczym jest prowadzone w oparciu o realizowane w szkole programy nauczania z zakresu kształcenia ogólnego dostosowane pod względem zakresu treści nauczania oraz metod i form ich realizacji do potrzeb rozwojowych i edukacyjnych oraz możliwości psychofizycznych uczniów (art. 55 ust. 5 ustawy o pomocy obywatelom Ukrainy). Możliwość dostosowania zakresu treści nauczania do potrzeb i możliwości uczniów dotyczy tylko oddziałów przygotowawczych zorganizowanych dla uczniów - uchodźców ukraińskich, tj. którzy przybyli do Polski 24 lutego 2022 r. lub później.

Zakres treści programowych po dostosowaniu może różnić się od pierwotnej wersji. Jednocześnie realizacja języka polskiego wg programu dla obcokrajowców oznacza, że uczniowie w oddziale przygotowawczym nie realizują podstawy programowej z języka polskiego.

Klasyfikacja roczna uczniów z Ukrainy

Jak wygląda ocenianie i klasyfikowanie uczniów z Ukrainy w oddziale przygotowawczym? Szczegóły przedstawiamy w tabeli.

Z artykułu dowiesz się:

  • Jakie rodzaje wsparcia dla uczniów z Ukrainy przewidują przepisy
  • Jak oceniać i klasyfikować uczniów w oddziale przygotowawczym
  • Kiedy wydać świadectwo a kiedy zaświadczenie
  • Jakich wpisów dokonać w arkuszu ocen
  • Jak dokumentować zajęcia realizowane w oddziałach przygotowawczych
  • Jak uzupełniać różnice programowe
  • Jak wygląda ocenianie i promowanie w „zwykłym” oddziale
  • Kiedy uczeń z Ukrainy kończy szkołę
  • Na które przepisy należy zwrócić uwagę przy ocenianiu
Oddział przygotowawczy dla uczniów z Ukrainy

Oddział przygotowawczy dla uczniów z Ukrainy – jak utworzyć krok po kroku

Już niebawem mają wejść w życie nowe przepisy dotyczące kształcenia uczniów z Ukrainy. Aktualnie istnieją już pewne uregulowania w tym zakresie, jak np. tworzenie oddziałów przygotowawczych w szkołach. Sprawdzamy, jak krok po kroku taki oddział można utworzyć.

Procedura tworzenia oddziałów przygotowawczych w szkole wynika z przepisów: 

  • ustawy – Prawo oświatowe,
  • rozporządzenia MEN w sprawie kształcenia osób niebędących obywatelami polskimi oraz osób będących obywatelami polskimi, które pobierały naukę w szkołach funkcjonujących w systemach oświaty innych państw.

Ustawodawca zdefiniował pojęcie oddziału przygotowawczego w art. 4 pkt 13 ww. ustawy:

  • przez oddział przygotowawczy należy rozumieć oddział szkolny dla osób niebędących obywatelami polskimi oraz osób będących obywatelami polskimi, podlegających obowiązkowi szkolnemu lub obowiązkowi nauki, które pobierały naukę w szkołach funkcjonujących w systemach oświaty innych państw, które nie znają języka polskiego albo znają go na poziomie niewystarczającym do korzystania z nauki, jak również wykazują zaburzenia w komunikacji oraz trudności adaptacyjne związane z różnicami kulturowymi lub ze zmianą środowiska edukacyjnego, co wymaga dostosowania procesu i organizacji kształcenia do ich potrzeb i możliwości edukacyjnych, zorganizowany zgodnie z przepisami wydanymi na podstawie art. 165 ust. 16 pkt 2.

Oddział przygotowawczy jest więc oddziałem szkolnym tworzonym dla uczniów, którzy:

  • nie znają w dostatecznym stopniu języka polskiego, 
  • wcześniej uczęszczali do szkoły za granicą Polski, a obecnie podlegają obowiązkowi szkolnemu lub obowiązkowi nauki w Polsce.

Z artykułu dowiesz się:

  • jakie przepisy regulują warunki, organizację i działanie oddziału przygotowawczego
  • jak wygląda procedura organizacji oddziału
  • jak wygląda kwestia zatrudniania dodatkowych nauczycieli
Specustawa o pomocy obywatelom Ukrainy

Specustawa o pomocy obywatelom Ukrainy – 3 rozwiązania dotyczące nauczycieli (aktualizacja)

Został już opublikowany projekt specustawy dla Ukraińców. Przewiduje on m.in. możliwość zatrudnienia w szkole nauczycieli pobierających świadczenie kompensacyjne oraz przydzielania godzin ponadwymiarowych nauczycielom ponad ustawowy limit. Projekt ustawy o pomocy obywatelom Ukrainy zawiera także odstąpienie od wymogu potwierdzenia znajomości języka polskiego w przypadku zatrudnienia obcokrajowca na stanowisku pomocy nauczyciela. Poznaj szczegóły projektu ustawy o pomocy obywatelom Ukrainy, które dotyczą działalności szkoły.

Specustawa dla Ukraińców ma ułatwić obywatelom Ukrainy zalegalizowanie pobytu oraz podjęcia pracy w Polsce, a także zapewnić ich dzieciom dostęp do szkół i przedszkoli. Ustawa o pomocy obywatelom Ukrainy określa m.in.:

  1. szczególne zasady powierzenia pracy obywatelom Ukrainy, przebywającym legalnie na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej;
  2.  pomoc udzielaną przez wojewodów obywatelom Ukrainy;
  3. utworzenie nowej rezerwy celowej na finansowanie wydatków w zakresie pomocy obywatelom Ukrainy;
  4.  niektóre uprawnienia obywateli Ukrainy, których pobyt na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej jest uznawany za legalny;
  5. szczególne zasady przedłużania okresów legalnego pobytu obywateli Ukrainy oraz wydanych im przez organy polskie dokumentów dotyczących uprawnień w zakresie wjazdu i pobytu na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej;
  6. niektóre uprawnienia obywateli polskich i obywateli Ukrainy będących studentami, nauczycielami akademickimi lub pracownikami naukowymi wjeżdżającymi z terytorium Ukrainy;
  7. szczególne regulacje dotyczące kształcenia, wychowania i opieki dzieci i uczniów będących Obywatelami Ukrainy, w tym wsparcia jednostek samorządu terytorialnego w realizacji dodatkowych zadań oświatowych w tym zakresie;
  8. szczególne zasady organizacji i funkcjonowania uczelni w związku z zapewnianiem miejsc na studiach dla obywateli Ukrainy.

Projekt ustawy o pomocy obywatelom Ukrainy przewiduje m.in. możliwość przydzielania większej liczby godzin ponadwymiarowych nauczycielom, podjęcia zatrudnienia przez nauczycieli pobierających świadczenie kompensacyjne, a także umożliwia zatrudnienie na stanowisku pomocy nauczyciela osoby bez certyfikatu znajomości języka polskiego.

Z artykułu dowiesz się m.in.:

  • jaki będzie limit godzin ponadwymiarowych dla nauczycieli w szkołach, w których utworzono oddział przygotowawczy dla dzieci z Ukrainy;
  •  kiedy zatrudnienie w szkole pracownika z Ukrainy nie będzie wymagało potwierdzenia znajomości języka polskiego;
  • na jakich zasadach nauczyciele na świadczeniach kompensacyjnych będą mogli podjąć pracę w szkole, nie tracąc przy tym prawa do tego świadczenia.

Nagrody i wyróżnienia

Sprawdź inne serwisy

Epedagogika Poradnik Dyrektora Szkoły Strefa logopedy Kwadrans dla dyrektora szkoły Zarządzanie przedszkolem kadry i finanse resql